Serie Erros em Sites Web - Decolar.com

Estava eu efetuando uma pesquisa de passagens no site Decolar.com no mês de Outubro/2010 e me deparei com um bug no componente de calendário, que pode ser visualizado abaixo onde ele apresenta diversos dias 16.

Vamos aos passos para reprodução

1. Acesse o site do Decolar no seu navegador informando http://www.decolar.com
2. No campo Ida, que fica dentro da aba Passagens, clique sobre o ícone de "calendário" e navegue até o mês de Outrubro/2010
3. Será visualizado uma série de dias 16, a partir do 3° sábado deste mês (3° coluna)

Tentei entrar em contato com o site, mas na página de Fale conosco não existe um formulário de contato e o atendimento telefônico não trabalha no domingo :)

Abraços!